Action culturelle et numérique, la médiation par l'art Azerty