cet épisode, après baltimore et chicago, on s'arrête à detroit et la booty, un genre qui est né en même temps que les début du hip hop dansles trip club hivernauxdes grands lacs, première occurence du twerk, dépravation ultime, danse rapide jusque tard, un phénomène fou qui a marqué la musique électronique avec une foce rare. DJ assault, SJ godfather, DJ nasty, DJ funk, Dscio D, des noms de super héros, une musique sur vitaminée.
En suite une capsule sur Ellah Ah Thaun et Valeskaj Valkav, folk electro goth de rouen <3