Aujourd'hui, mercredi 4 avril, nous avons reçu Anne-Cécile, trésorière de l'association Sign&Moi, et Estelle la présidente de l'association qui est aussi notre chroniqueuse préférée.
Sign&Moi a été crée le 29 novembre 2016 par Estelle Bohéas. Dès sa naissance, elle a connu des soucis d'audition, et a dû se faire opérer des oreilles 15 fois. Elle connaît bien le problème de la surdité car cela peut arriver deux/trois fois par an d'être trois semaines en attendant rien. Estelle s'est rendu compte que le regard des entendants étaient délicats face au problème de la surdité, cela crée comme un blocage. Au niveau scolaire, Estelle a connu des complications étant petite, maintenant ça va beaucoup mieux. Après quelques années à l'université en psycho avec Anne-Cécile, des questions sur son avenir se posent, et c'est la conseillère d'orientation qui lui a donné l'idée d'apprendre la langue des signes. Donc en octobre 2014, Estelle a commencé à apprendre à signer, à l'URAPEDA qui est l'Union Régionale des Associations de Parents d'Enfants Déficients Auditifs, et se situe 31 boulevard du Portugal - 35200 RENNES - 02.99.51.91.41 ou http://www.urapeda-bretagne.fr/
Aujourd'hui, l'association regroupe une vingtaine d'adhérents. Le but est d'organiser des événements pour une rencontre entre sourds et entendants, la plupart du temps les événements se déroule le samedi après-midi, une fois par mois, pour ça la mission est dans un premier temps de créer la rencontre, puis de briser les barrières de la langue. Chaque événement a donc son thème, le but est d'échanger autour. L'association organise depuis quelque temps des événements le vendredi soir aussi.
Comment fait-on pour apprendre à signer sans aller dans des centres de formations ?
Le mieux c'est quand même d'aller dans un centre de formations, ce sera sûrement plus approfondi. Par contre rien ne vous empêche comme Anne-Cécile qui a appris la langue des signes par le biais d'Estelle, à aller à un de leurs événements. N'ayez pas peur ! Anne-Cécile a appris en regardant Estelle faire, et en allant à la rencontre de sourds et entendants pour comprendre. Il y a même des personnes qui ne signent pas, donc vous ne serez pas tout seul !
Quel est le regard des gens qui vous voient signer ?
La plupart du temps ils restent admiratifs, ils s’intéressent, et veulent même échanger sur l'association ! Au final, ce sont les entendants qui en ont le plus peur des fois, car nous nous fermons directement à la discussion, on se sent incapable d'avoir un simple échange. Alors que par la force des choses, nous pouvons réussir un petit peu à communiquer. C'est aussi comme ça que nous allons apprendre !
Y a-t-il des métiers autour de la langue des signes ?
Oui, bien sûr, l’interprète en langue des signes qui traduit les échanges entre des personnes sourdes qui savent signer, et les personnes entendantes. Pour le devenir il faut un BAC +5 de préférence:
- Master pro en interprétariat
Avant d'accéder en master, possibilité de suivre les formations suivantes qui intègrent la LSF en option ou qui sont spécialisées :
- Licence sciences du langage
- Licence lettres parcours lettres modernes
- Licence pro enseignement de la LSF en milieu scolaire
A noter de nombreuses associations proposent un apprentissage à la LSF. Contactez l’Unisda (Union nationale pour l’insertion sociale du déficient auditif) : www.unisda.org.
L' évolution peut-être intéressante, elle peut évoluer vers de nouvelles techniques comme la visio-interprétation, le sous-titrage ou le doublage de vidéo-clips.
Bien sûr il en existe encore d'autres comme interface, traducteur...
Quelques chiffres ...
D'après la Fédération Nationale des Sourds de France :
- 300 000, c'est le nombre de sourds en France, à savoir qu'il y a 1/3 d'entre eux qui pratiquent la langue des signes
- 34 % c'est le nombre de personnes qui sont inactives du fait à la restriction à l'accès à l'emploi et aux loisirs
- 1 bébé sur 1000, est né sourd
Pour participer aux événements, ou être en contact avec Estelle ou Anne-Cécile pour avoir plus de renseignements sur la langue des signes :
Page facebook : SIGN&MOIRennes
Instagram : sign_moi_rennes
La chronique d'Estelle
Estelle nous parle de son arrêt à la cigarette, et elle s'est renseigné pour vous sur les moyens naturels qui existent (désolée on ne parlera pas de patch ou de cigarettes électroniques !) :
- Les cures thermales anti-tabac, qui proposent des programmes (des soins thermaux de détente et de rééducation à l’effort, des séances de gymnastique respiratoire suivies de séances de relaxation, des accès libres au vaporarium, des séances d’APA à l’espace fitness, une marche thérapeutique : initiation à la marche nordique, une consultation de sophrologie, une consultation avec une diététicienne, des consultations avec le médecin tabacologue).
- L'aromathérapie, qui est une médecine naturelle par les huiles essentielles
- L'acupuncture (réduit le stress, et peut éliminer l'envie du tabac)
- L'application TABAC INFO SERVICE
- L'homéopathie (staphysagria, frustration du manque de la cigarette, lobelia qui arrête l'envie)
- Le magnétisme
On vous rappelle que fumés, est vraiment dangereux pour votre santé, évitez de commencer, et surtout essayez d’arrêter !
http://www.tabac-info-service.fr/
TABAC INFO SERVICE au 39 89
N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez témoigner de votre maladie, ou comme Estelle et Anne-Cécile de votre association !
Facebook : Ma santé d'Abord
Instagram : Ma santé d'Abord
Mail: contact.masantedabord@gmail.com