La science et la musique ont déjà une longue histoire commune qui s'actualise sans cesse sous l'effet de l'évolution des technologies et des usages. Au programme de l'émission, la présentation d'un logiciel de modulation physique, MODALYS, par des chercheurs de l'IRCAM ainsi qu'une réflexion sur les usages policiers et militaires du son et, plus largement, l'espace public sonore avec la sociologue indépendante Juliette Volcler. L'habillage sonore de l'émission est tout droit tiré du logiciel MODALYS.